Товариство з обмеженою відповідальністю “Арсел” (надалі – “Ліцензіат”), зареєстроване відповідно до законодавства України, код ЄДРПОУ 44150210, в особі директора Савченка Дениса Валерійовича, який діє на підставі модельного статуту, з одного боку, та будь-яка фізична чи юридична особа (надалі – “Ліцензіар”), яка передає контент через веб-сайт chisto.kyiv.ua (надалі – “Сайт”) або іншим способом, з іншого боку, уклали цей Ліцензійний договір (надалі – “Договір”) про таке:
1. Предмет договору
1.1. Ліцензіар надає Ліцензіату невиключну ліцензію на використання контенту (надалі – “Контент”), який Ліцензіар передає Ліцензіату через Сайт (наприклад, шляхом заповнення форм, завантаження файлів) або будь-яким іншим способом (електронна пошта, месенджери, фізична передача тощо).
1.2. Контент включає, але не обмежується: текстами, зображеннями, фотографіями, відео, аудіозаписами, документами (наприклад, PDF, текстові файли), а також будь-якими іншими матеріалами, створеними Ліцензіаром або на які він має законні права.
1.3. Ліцензія надається на необмежений строк і поширюється на весь світ без територіальних обмежень.
2. Обсяг прав Ліцензіата
2.1. Ліцензіат отримує необмежені права на використання Контенту будь-якими способами, передбаченими законодавством України, зокрема, але не виключно:
- відтворення Контенту в будь-якій формі (цифровій, друкованій тощо);
- поширення Контенту (розміщення на Сайті, у соціальних мережах, передача третім особам);
- публічне виконання, показ, демонстрація;
- переробка, адаптація, модифікація Контенту (включаючи створення похідних творів);
- використання Контенту в комерційних цілях (реклама, маркетинг, продаж послуг);
- передача прав на використання Контенту третім особам (субліцензування).
2.2. Ліцензіат має право використовувати Контент без зазначення імені автора (Ліцензіара), якщо інше не погоджено сторонами письмово.
2.3. Ліцензія є невиключною, тобто Ліцензіар зберігає право використовувати Контент самостійно або надавати його іншим особам.
3. Зобов’язання сторін
3.1. Зобов’язання Ліцензіара:
- Гарантувати, що він є законним автором Контенту або має всі необхідні права для надання цієї ліцензії.
- Підтвердити, що передача Контенту та його використання Ліцензіатом не порушує прав третіх осіб (авторських, суміжних, особистих немайнових прав тощо).
- У разі виявлення порушень прав третіх осіб відшкодувати Ліцензіату всі збитки, спричинені такими порушеннями.
3.2. Зобов’язання Ліцензіата:
- Використовувати Контент відповідно до умов цього Договору та чинного законодавства України.
4. Порядок передачі Контенту та акцепт Договору
4.1. Передача Контенту Ліцензіаром через Сайт (наприклад, завантаження файлів, заповнення форм із текстом чи медіа) або іншим способом (електронна пошта, месенджери тощо) вважається акцептом цього Договору.
4.2. Моментом укладення Договору є факт отримання Ліцензіатом Контенту від Ліцензіара.
4.3. Цей Договір є частиною Публічного договору про надання інформаційно-консультаційних послуг, розміщеного на Сайті, і акцептується разом із ним, якщо Контент передається в процесі замовлення ІКП.
5. Оплата
5.1. Ліцензія надається Ліцензіату на безоплатній основі. Ліцензіар не має права вимагати винагороду за використання Контенту, якщо інше не погоджено сторонами письмово.
6. Відповідальність сторін
6.1. Ліцензіар несе повну відповідальність за будь-які претензії третіх осіб, пов’язані з авторськими чи іншими правами на Контент, і зобов’язаний компенсувати Ліцензіату всі збитки, включаючи судові витрати, штрафи та компенсації.
6.2. Ліцензіат не несе відповідальності за зміст Контенту, якщо його використання здійснюється відповідно до цього Договору.
7. Строк дії та припинення Договору
7.1. Договір діє необмежено з моменту акцепту, якщо інше не передбачено законом або угодою сторін.
7.2. Ліцензіар не має права в односторонньому порядку відкликати ліцензію після передачі Контенту, за винятком випадків, передбачених законом (наприклад, суттєве порушення Ліцензіатом умов Договору).
7.3. У разі припинення Договору Ліцензіат зберігає право використовувати Контент, отриманий до моменту припинення, на умовах цього Договору.
8. Інші умови
8.1. Усі спори, пов’язані з цим Договором, вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди – у судовому порядку за законодавством України в суді за місцезнаходженням Ліцензіата.
8.2. Цей Договір регулюється законодавством України, зокрема Цивільним кодексом України та Законом України “Про авторське право і суміжні права”.
8.3. Зміни до Договору вносяться Ліцензіатом шляхом розміщення нової редакції на Сайті chisto.kyiv.ua і застосовуються до Контенту, отриманого після таких змін.
9. Контактна інформація
ТОВ “Арсел”:
- Електронна пошта: support@chisto.kyiv.ua.
- Телефон: (099) 334-65-75.
